当院には外国人の患者様も来院されます。
Foreign patients will be admitted to the clinic.

フランス、フィンランド、アメリカ、ロシア、中国、韓国…。
France,Finland,America,Russia,China,Korea…。

皆さん京都に住まれているので日本語を話されます。
They can speak Japanese very well.

なので、私自身も言葉で困ることはありません。
So, I don’t even troubled by the language.

たまに日本語を話せない方も来院されますが、
私は少しだけ英語が話せますので安心して下さい。
Sometimes visits people who do not speak Japanese.
Don’t worry. I can speak English just a little.

もし、日本語も英語も話せなくても問題ありません。
No problem if you can not speak Japanese and English.

あなたの身体が語ってくれますから。
Because your body will talk.

Thank you
Merci
谢谢
고맙습니다
Gracias
شكرا
धन्यवाद
Obrigado
Спасибо
Danke
Grazie
Terima kasih
ขอบคุณ
Kiitos
Баярлалаа
ありがとうございます

Amebloはこちら